マンション10階から2歳児が転落=身を挺して救った「英雄母さん」―浙江省杭州市

Record China    2011年7月4日(月) 10時(shí)9分

拡大

2日、中國(guó)?浙江省杭州市で2歳の女児がマンション10階から転落する事故が起きた。しかし、下にいた30代の女性が身を挺して子どもをキャッチした。寫真は受け止めた女性と女児、事故現(xiàn)場(chǎng)。

(1 / 14 枚)

2011年7月2日、中國(guó)?浙江省杭州市で2歳の女児がマンション10階から転落する事故が起きた。しかし、下にいた30代の女性が身を挺して子どもをキャッチした。3日、山東商報(bào)が伝えた。

その他の寫真

目撃者によると、事件が起きたのは午後12時(shí)過ぎ。外が騒がしいので見ると、マンション10階の窓で2歳の子どもがハイハイしていたという。下から見守っている人が「動(dòng)かないで」と大聲で叫ぶなか、ついに子どもは滑り落ちてしまった。

誰(shuí)もがあっけに取られて動(dòng)けないなか、唯一、その女性だけはすばやく反応した。落下地點(diǎn)を見定め、手を伸ばす。ドスンとすごい音がしたが、女性は見事に子どもを受け止めていた。落下の衝撃で女性は昏倒。女児も重傷を負(fù)い、手術(shù)を受けた。

女児を受け止めた女性は腕を骨折し、完治には半年かかるという。彼女もまた生後7カ月の息子を持つ母親だ?!甘埭敝工幛郡韦媳灸埭扦工琛D赣Hとしてやるべきことをしただけです」と話している。

このニュースは大きな反響を呼び、マイクロブログで話題となった。「世界で最も美しいママ」「拍手を送ろう」「英雄母さんだ」「自分の子どもを守るように他人の子どもを守ろうとする。こういう社會(huì)にはまだ希望がある」など稱賛の聲が寄せられた。(翻訳?編集/KT)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜