2011年7月5日、豪雨に見(jiàn)舞われた四川省アバ?チベット族チャン族自治州[シ文]川（ぶんせん）県で、野生のバンダが溺死しているのが発見(jiàn)された。6日、中國(guó)新聞網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

パンダの死體は現(xiàn)地の農(nóng)民が発見(jiàn)した。発見(jiàn)時(shí)、ダム湖に浮かんでいたという。解剖して分析した結(jié)果、死亡したパンダは約10歳の雄。呼吸器系に水が殘っていたことから溺死と判定された。

ここ數(shù)日、同県では豪雨が続き、土石流も発生している。生息地が押し流され、川に落ちた可能性が高いと見(jiàn)られている?，F(xiàn)地當(dāng)局は自然災(zāi)害後、野生動(dòng)物の被害にも配慮する必要があるとして、巡視の徹底など対策の強(qiáng)化を図る方針だ。（翻訳?編集/KT）