Record China 2011年7月9日(土) 6時(shí)8分
拡大
28日、中國(guó)本土から臺(tái)灣への個(gè)人旅行が解禁され、200人が臺(tái)灣の土を踏んだ。臺(tái)灣移民署はこれに伴って、旅行商業(yè)同業(yè)協(xié)會(huì)全國(guó)聯(lián)合會(huì)に対し、中國(guó)からの観光客に許可する行為と許可しない行為のリストを配布、各旅行會(huì)社などへ周知するよう求めた。寫真は臺(tái)灣。
(1 / 4 枚)
2011年6月28日、中國(guó)本土から臺(tái)灣への個(gè)人旅行が解禁され、北京、上海、アモイ(福建?。─樵Lれた200人が臺(tái)灣の土を踏んだ。臺(tái)灣移民署はこれに伴って、旅行商業(yè)同業(yè)協(xié)會(huì)全國(guó)聯(lián)合會(huì)に対し、中國(guó)からの観光客に許可する行為と許可しない行為のリストを配布、各旅行會(huì)社などへ周知するよう求めた。人民日?qǐng)?bào)が7日付で伝えた。
【その他の寫真】
「許可される行為」は全部で22項(xiàng)目。観光、ショッピング、飲食、団體ツアーへの參加、親族訪問、墓參り、健康診斷、美容サービスの利用、コンサートや蕓能人ファンミーティングなどの參加、展覧會(huì)參観、企業(yè)や工場(chǎng)訪問、同郷會(huì)への參加など。反対に、「許可されない行為」は全部で11項(xiàng)目。選挙活動(dòng)や政治的公共活動(dòng)への參加、軍事區(qū)域への進(jìn)入と撮影、生物化學(xué)分野などの実験室や研究開発機(jī)関への進(jìn)入、社會(huì)良俗に反する行為、企業(yè)での就業(yè)、テレビ番組などでの意見表明、演説や講演活動(dòng)、企業(yè)誘致など。
これらの項(xiàng)目の中で、さっそく問題となっているのは「軍事區(qū)域への進(jìn)入と撮影禁止」。多くの軍事學(xué)校や軍事施設(shè)が集まる高雄市鳳山區(qū)は、これを観光資源として利用したい考えだからだ。陳菊(チェン?ジュー)高雄市長(zhǎng)は「軍を適度に開放し、本土からの観光客にも參観してもらいたい」と発言し、その後巻き起こった多くの反対の聲に対しても「軍事學(xué)校も學(xué)校であり、本來は開放すべき性質(zhì)のものだ」と返した。その他にも「企業(yè)訪問(會(huì)議の類も含む)」は認(rèn)められて「企業(yè)招致」は認(rèn)められない矛盾や、多くのテレビ番組にすでに中國(guó)出身者が出演している現(xiàn)狀下、「テレビ番組などでの意見表明」が不許可とされているなど、いくつかの問題が指摘されている。(翻訳?編集/愛玉)
この記事のコメントを見る
Record China
2011/6/27
2011/6/29
2011/7/3
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る