2011年7月7日、中國の國産アニメ「魁拔（KUIBA）」が、テーマやキャラクター設(shè)定など何から何まで“日本風(fēng)”であるとして注目を集めている。信息時報が伝えた。

【その他の寫真】

制作に5年もの歳月が費(fèi)やされた中國國産アニメ「魁拔」が8日の公開を控え、広東省広州市でメディア向けの試寫會を行った。タイトルにもなった「魁拔」とは、333年に1度誕生する“恐怖の怪物”で、主人公の少年「蠻吉」とその父「蠻殿下」らが目覚めの兆しを見せた「魁拔」を倒すため、長い旅に出るというバトルアクションファンタジー。

ところが、この「蠻吉」の孫悟空のような風(fēng)貌は日本アニメ「ドラゴンボール」の悟空を連想させる。その他のキャラクターのデザインや性格なども日本のアニメ作品で見たことがあるようなものばかり。架空の世界が舞臺となっているあたりは「NARUTO?ナルト?」にも通じる?！钢袊鴩b」を謳っているものの、何から何まで“日本風(fēng)”であることに批判の聲も上がっている。

制作側(cè)によると、本作は第5シリーズまで準(zhǔn)備しており、今回の第1弾がヒットすれば年內(nèi)に続編を打ち出したいとしている。日本市場への進(jìn)出も視野に入れており、日本版では「蠻吉」役を「ナルト」のうずまきナルト役で有名な竹內(nèi)順子さんに依頼しているという。（翻訳?編集/NN）