2011年7月15日、人民日報は消費者の「洋物信仰」こそが問題だとの論説記事を発表した。100％イタリア製をうたう高級家具ブランド?ダヴィンチが、実は100％中國製であることが発覚し、話題となっている。

【その他の寫真】

イタリア製家具を販売するダヴィンチだが、11日付新京報は完全な中國製であると暴露した。天然木使用をうたっている製品からは合成樹脂が見つかったばかりか、基準(zhǔn)値を超える汚染物質(zhì)が検出された。広東省東莞市で生産された家具をイタリアに輸出し、そのまま持って帰ることで「超高級イタリア製家具」が完成するというカラクリだった。

中國メディア大學(xué)広告學(xué)院の黃昇民（ホアン?ションミン）院長は、中國企業(yè)が歐米風(fēng)、日本風(fēng)の名前を名乗る風(fēng)潮は1990年代から広がりを見せたもので、消費者のむやみな洋物信仰が背景にあると指摘した。

今や世界第2位の経済大國であり、世界の工場として多くの製品を作り出している中國。中國人はそのことに自信を持ち、中國國産ブランドを支持するべきだと記事は呼びかけた。（翻訳?編集/KT）