2011年7月14日、中國メディア大學所屬の研究者?任孟山（レン?モンシャン）氏はブログで、華夏時報記者として取材した「中國現(xiàn)代社會階層分析」の作者?楊継縄（ヤン?ジーション）氏のインタビュー記事を発表した。

【その他の寫真】

「中國現(xiàn)代社會階層分析」は2002年の出版。大きな変化に直面している中國社會の様相を描き出した名著として中國各界に注目された。作者の楊氏は中國の社會階層をいびつなものと指摘する。経済活動の中心である労働者と農(nóng)民が下層を占め、ピラミッドの中央部に位置する中間層が少なく、そしてトップに位置する富裕層はどのようにしてその富を蓄えたのかが不透明である、と。

さらに問題なのは改革開放以來急速に形成されてきた社會階層が固定化しつつあるという危険な兆候も現(xiàn)れていること。楊氏はその原因として、行政権権力が監(jiān)督されていないこと、戸籍の移動が厳しく制約されていること、教育機會の不平等、社會的地位の「世襲」という現(xiàn)象が登場したことを挙げた。（翻訳?編集/KT）