2011年7月19日、新華網(wǎng)によると、スペイン紙はこのほど、中國女性の変化について伝えた。

【その他の寫真】

中國人女性について、ミス?ユニバース中國大會の[革斤]羽西（ジン?ユーシー）総裁は「かつては、保守的な性格で、じっと辛抱するというのが中國人女性と見られていたが、現(xiàn)在の彼女たちの変化は社會変化のスピードよりもさらに速い」と語り、コンテスト中の彼女たちの表現(xiàn)は自信に溢れ、単に外見が美しいだけでなく、各自が強(qiáng)固な個性を示していると指摘した。

今回の中國大會でグランプリに輝き、9月にブラジル?サンパウロで開催されるミス?ユニバース世界大會に參加することが決定した羅紫琳（ルオ?ズーリン）さんについては、「彼女の成功は萎縮して前に踏み出せない中國人女性に大きな自信を與えるだろう」と期待を示した。

07年に中國人として初めて「ミス?ワールド」の栄冠を獲得した張梓琳（ジャン?ズーリン）さんは「中國の消費(fèi)者が外國製品を最高だと信じる段階はすでに過ぎ去った」と語る。

化粧品メーカー?ロレアルが張さんとCM契約を結(jié)ぶなど、張さんに代表されるミス?コンテスト出身モデルの成功はミス?コンテストやモデル業(yè)界の発展に大きく寄與しているという。（翻訳?編集/HA）