2011年7月22日、中國工業(yè)情報化部は中國の今年上半期の紡績業(yè)界に関するレポートを発表、ベトナムやバングラデシュなどにオーダーする傾向が一層強まっていることが分かった。23日付で羊城晩報が伝えた。

【その他の寫真】

中國の紡績業(yè)における生産、輸出及び利益は安定した伸びを見せているものの、その速度が緩やかになっている。統(tǒng)計によると、今年1?5月に米國が中國から輸入した衣類、綿製品、ウールの量はそれぞれ0．8％、13．4％、5．7％下降しており、ベトナム、バングラデシュ、インドネシアからの輸入量が増加した。中國の紡績製品が國際市場での競爭力を落とし、一部他國にシフトしており、多くの企業(yè)が今年のオーダー率を昨年同期より20％前後落としている。労働コスト、人民元レート、原材料価格、資金貸付金利などの上昇により経営コストが増加したことが影響している。

華南師範大學経済研究所の劉志銘（リウ?ジーミン）教授は、労働者の収入低下を通じて末端の産業(yè)競爭を行うのは不可能とし、日本や韓國も同様の発展過程を経ていると解説する。中國の「世界の工場」としての地位が弱まるかどうかの鍵は、労働コストをさらに下げるのではなく、さらにハイレベルな市場を獲得できるかどうかにあると指摘した。（翻訳?編集/中原）