2011年7月23日、中國?浙江省溫州市で死傷者200人超を出す高速列車の追突?脫線事故があったことを受けて、北京市安全生産監(jiān)督管理局は緊急會(huì)議を開き、市內(nèi)を走る12路線の地下鉄の安全を守るため“4つのNO”を徹底すると発表した。京華時(shí)報(bào)の報(bào)道。

【その他の寫真】

茍仲文(ゴウ?ジョンウェン)北京市副市長はその內(nèi)容を、「車両?プラットホーム?通路?エレベーターにおける定員超過に“NO”を突きつける」とした。

今月15日の調(diào)べで、市內(nèi)12路線における1日の乗客數(shù)がのべ620萬人超となった北京市。その運(yùn)輸能力は限界にきていると報(bào)じられている。(翻訳?編集/愛玉)