2011年7月27日、紅網(wǎng)によると、高カルシウムの栄養(yǎng)豊富さを売りにしていた味千ラーメンのスープが、実際には濃縮液と調(diào)味料から作られており、店舗で煮込まれたものではないということが明らかになり、中國で問題視されている。

【その他の寫真】

十?dāng)?shù)年前の中國で、開業(yè)したレストランがどれもこれも不正ばかりだというコントがあり、全國的な人気となったことがある?！弗偿韦ⅳ毳供`プ、カルシウムは肉の10倍、牛乳の4倍」をうたった味千ラーメンが実際には濃縮液で作られ、原価は1杯數(shù)円でしかないことは、このコントに通じるごまかしのひどさがあると受け止められている。

濃縮液は豚骨を煮込んで作られたものだが、それでもその場で実際に煮込んで作ったスープとは異なり、調(diào)味料には添加物などが含まれていることも消費者にとって不満の一因となっているという。

シンガポールなど海外にも店舗を構(gòu)える大手ラーメンチェーンがなぜ中國で突然問題視されるようになったのか。そこには日本人の他律的な思考と中國のビジネス環(huán)境の違いがあると記事は指摘する。2008年の粉ミルク事件以降、中國の消費者は食の安全性に対する不信感を持つようになっており、國內(nèi)製家具をイタリア製家具と偽って販売したダヴィンチ家具事件同様、今回の味千ラーメンも消費者の信頼性を損ねる結(jié)果になったと、記事は指摘している。（翻訳?編集/岡田）