米國に逃亡中の中國の汚職犯、米中政府が送還で協(xié)力へ―英メディア

Record China    2011年7月29日(金) 13時(shí)7分

拡大

28日、米國內(nèi)に逃亡した中國の汚職犯を送還させることについて、米中両國の政府が協(xié)力することになったと英メディアが伝えた。資料図。

(1 / 4 枚)

2011年7月28日、環(huán)球時(shí)報(bào)(電子版)によると、米國內(nèi)に逃亡した中國の汚職犯を送還させることについて、米中両國の政府が協(xié)力することになったと、英ロイター通信が報(bào)じた。これにより、米國へ逃亡している數(shù)百人にも上る指名手配犯が中國に強(qiáng)制送還されることになる可能性が高いという。

その他の寫真

報(bào)道によれば、反汚職問題や商業(yè)法などについて中國側(cè)と意見交換を行うため、米商務(wù)省の法律顧問を務(wù)めるキャメロン?ケリー氏が現(xiàn)在北京を訪問している。ケリー氏は、中國と米司法省が指名手配中の汚職犯の送還と違法財(cái)産の返還について「良好な協(xié)力が得られている」とした。

28日、ケリー氏は記者會見で、米中の司法関係者が27日に具體的な案件について協(xié)議を行い、指名手配中の汚職犯の送還と違法財(cái)産の返還に関して協(xié)力関係の強(qiáng)化が求められていることを確認(rèn)したとし、さらにこうした案件には米國の連邦海外腐敗行為防止法に規(guī)定される米國企業(yè)や米國で登記された企業(yè)から中國の公務(wù)員への賄賂も含まれることを明かした。

ケリー氏はまた、米中間には犯罪人引き渡し條約は結(jié)ばれていないが、逃亡中の汚職犯の多くは違法移民であることから移民法によって強(qiáng)制送還させるなども可能だとし、米中の司法部門の協(xié)力は2007年から開始されており、近年は関係がより強(qiáng)化されているということも強(qiáng)調(diào)した。(翻訳?編集/岡田)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜