2011年7月31日、マレーシアで開催された音楽祭に、臺灣から人気アーティストのジェイ?チョウ（周杰倫）や女性歌手ランディ?ウェン（溫嵐）らが登場した。文匯報が伝えた。

【その他の寫真】

首都クアラルンプールで行われた音楽祭「Loud Festival閙哄哄音楽節(jié)」には、ジェイがランディら臺灣勢を引き連れて參加した。この日、日本のお盆に相當(dāng)する中華圏の風(fēng)習(xí)「鬼月」がスタートしたが、ジェイはこれに合わせ、ステージ上の棺桶の中から登場。會場を一気に熱狂させた。

臺灣蕓能界きってのマザコン、さらにおばあちゃんっ子で知られるジェイ。先日、87歳と高齢の祖母が転倒して病院へ運ばれたが、駆けつけて細(xì)やかな心遣いを見せたジェイの行動がネット上で拡散し、感動を與えている。

當(dāng)時、同じ院內(nèi)にいた人が情報を流したものだが、最愛の祖母を心配するジェイは、涙で目を真っ赤にしていたとのこと。これに反応したネットユーザーらが、「さすがはビッグスターの名に恥じない」「本當(dāng)に孝行息子だ」と稱賛の聲をあげている。（翻訳?編集/Mathilda）