2011年7月31日、上海市の植物園で、小さな子供が座れるほどの巨大なハスの葉が育っている。チャイナフォトプレスの報(bào)道。

【その他の寫真】

南米原産のオオオニバスは、直徑2?3mにもなるたいへん浮力の強(qiáng)い葉が育つ。大きなものになると、50kgの負(fù)荷でも沈まないというが、この植物園では8月末までの毎週末、體重20kg以下の児童を?qū)澫螭恕⑷~の上に乗ることができるサービスを行っている。

中國の伝統(tǒng)的な図案にはハスに赤子が乗っているものがあり、若い夫婦の円満や子寶、子孫繁栄を象徴するめでたいものと位置付けられている。これを連想されることもあってか、このサービスはなかなかの人気のようだ。(翻訳?編集/愛玉)