俳優(yōu)ビョン?ウソク、たくましいフィジカルにくらくら…誰(shuí)もまねできないスーツスタイル 01-08 08:45
「CRAVITY」、自主コンテンツを越え長(zhǎng)壽コンテンツ...「VITY PARK」100回をお祝い 01-08 08:45
“昨年11月に死去”故ソン?ジェリムさん、こんな人だった…アン?ウヨンやチャ?ジョンウォンが涙で追悼=映畫(huà)「暴落」試寫(xiě)會(huì) 01-08 08:45
ドジャース 専屬カメラマンがトレード放出の生え抜きドラ1を惜別 大谷翔平との秘蔵2ショ&美しき婚約者との一枚も「ギャビンの幸運(yùn)を」 01-08 08:43
「低空経済」ブームで創(chuàng)出される新たな雇用、ドローン操縦士は100萬(wàn)人不足―中國(guó) 01-08 08:40
【移籍】三笘薫、久保建英にも影響か。マンUのラッシュフォードにミランがオファー。ユベントス、ドルトムントも動(dòng)く 01-08 08:37
【大雪に関する情報(bào)】「今季最強(qiáng)寒波」襲來(lái) 日本海側(cè)を中心に「警報(bào)級(jí)大雪」や「猛吹雪」のおそれ 10日(金)にかけて西日本の平地でも積雪か【雨と雪の最新シミュレーション】 01-08 08:37
大谷翔平から「応援する」 ド軍より高額オファーも…韓國(guó)人25歳が語(yǔ)る決斷の理由 01-08 08:50
「悪役を演じるのが夢(mèng)だった」と語(yǔ)るコン?ユやイ?ビョンホンら“運(yùn)営側(cè)”の隠された素顔とは?『イカゲーム』特別映像 01-08 08:33
仙臺(tái)ロイヤルパークホテル、「ストロベリーフェスティバル」を開(kāi)催 01-08 08:30

<高速鉄道脫線事故>ミニブログが威力を発揮―米紙

Record China    2011年8月3日(水) 1時(shí)15分

拡大

1日、高速鉄道脫線事故でミニブログが大きな役割を果たしている。影響力は日に日に大きなものとなっており、メディア、政府官僚までもを飲み込む勢(shì)いとなっている。寫(xiě)真は7月29日、事故現(xiàn)場(chǎng)に花束を手向ける遺族ら。

(1 / 4 枚)

2011年7月28日、ニューヨーク?タイムズは、中國(guó)浙江省溫州市で23日に発生した高速鉄道脫線事故で、ミニブログが大きな役割を果たしたと報(bào)じた。8月1日付で環(huán)球時(shí)報(bào)が伝えた。

その他の寫(xiě)真

ミニブログへのつぶやきにより、事故狀況の把握や、多くの獻(xiàn)血提供者を得ることができた血液センターなど、ミニブログは事故直後から一般市民の情報(bào)発信手段として大きな役割を果たしてきた。

その情報(bào)の中には、政府の対応についての不満や疑惑、専門(mén)家や市民による現(xiàn)場(chǎng)の情報(bào)などが多く含まれており、事故から數(shù)日経った今もその勢(shì)いは衰えることなく、政府機(jī)関をも動(dòng)かす大きな力となっている。

溫州市は、ミニブログからの批判を受けて、地元の弁護(hù)士に対して出していた遺族の弁護(hù)を禁止する通達(dá)を撤回、また事故直後に地中に埋めた事故車(chē)両を掘り返し検証を行うなどの対応をせざるを得なくなった。

政府が検閲をかけて不都合な情報(bào)を削除しようとしても、數(shù)億人ものネットユーザーからの書(shū)き込みの速度と量に対応するのは非現(xiàn)実的であり、また検閲にかからないよう工夫されたつぶやきも多い。

ミニブログの人気と影響力は政府の検閲をくぐりぬけて日に日に大きなものとなっており、メディア、政府官僚までもを飲み込む勢(shì)いだ。(翻訳?編集/AN)

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜