2011年8月2日、中國工業(yè)情報化部は、中國の原油対外依存度が55．2％に達(dá)し、初めて米國を上回ったことを報告書で明らかにした。3日付で京華時報（電子版）が伝えた。

【その他の寫真】

中國工業(yè)情報化部の報告書「2011年上半期石油?化學(xué)工業(yè)経済運営狀況」によれば、2011年に入って中國のエネルギー資源消費の急速な増加が続き、対外依存度もそれに応じて拡大。1?5月、中國國內(nèi)の石油見かけ消費量（生産量に純輸入量を加えたもの）は1億9800萬トンに達(dá)し、前年同期比10．3％増となった。増加率は1?3月と比べて1．6ポイント減少したが、急速な増加傾向が続いている。

このうち、原油見かけ消費量は同8．5％増の1億9100萬トン。対外依存度は55．2％に達(dá)し、米國（53．5％）を上回った。中國の石油消費の増加はGDPの伸びを上回っており、エネルギー消費の増加が過度に速く、エネルギー生産と省エネ?排出削減に大きな圧力をもたらしている。

原油の対外依存度の高まりは中國のエネルギー安全保障にかかわる大きな問題であり、また、原油価格の上昇と深くつながっており、中國の原油輸入コストを増大させていることが指摘されている。（翻訳?編集/岡田）