2011年8月3日、中國のインターネット上で最近、母乳の販売が盛んに行われているという。華西都市報が伝えた。

【その他の寫真】

ネット上で母乳を販売しているのは授乳期の赤ちゃんのママたち。販売ページの説明には「毎日消毒」「自己搾乳」「同地域限定販売」などの文字が並んでいる。なかには「直接赤ちゃんに母乳を飲ませにうかがいます」というママも。価格は500mlで80元（約1000円）、200mlで40元（約500円）が主流となっている。

ただし、買い手はなかなか現(xiàn)れないようだ。多くの女性が「子供は母乳で育てたい」と考えている。だが自分の母乳が出ない場合、母親ならば「どこの誰かもわからない他人の母乳より、粉ミルクの方が安全」と考えるのが當(dāng)然だ。「粉ミルクで育てている子供が病気にかかりやすいから」との理由で母乳を購入した親もいたが、四川大學(xué)華西第2醫(yī)院新生児科の胡艶玲（フー?イエンリン）看護士長は「母乳を購入する際には、安全性を第一に考えるべき」と話す。搾って保存するまでの過程で、母乳が絶対に汚染されないことが必須條件だという。同看護士長によると「冷凍された母乳の場合、保存期間は約1カ月。冷蔵保存の場合は搾乳から24時間を超えてはならない」とのこと。（翻訳?編集/本郷）