2011年8月8日、人民日?qǐng)?bào)は、新聞出版総署、教育部、公安部、工業(yè)?情報(bào)化部などの中國(guó)中央政府の8つの部門(mén)が合同で、未成年のネットゲームへの沒(méi)頭防止のため、実名確認(rèn)システムを?qū)毪工毪长趣摔膜い皮瓮ㄖ蚺洳激筏郡葋护à俊?/p>

【その他の寫(xiě)真】

新聞出版総署科學(xué)?數(shù)字出版司の宋建新（ソン?ジエンシン）副司長(zhǎng)によると、今回のシステムはネットゲームに費(fèi)やした時(shí)間の長(zhǎng)さにより制限するもので、ネットゲームに沒(méi)頭する未成年の問(wèn)題を解決するために考案されたもの。

具體的には、ネットゲーム起動(dòng)時(shí)に身分証明書(shū)の番號(hào)を登録することで、システムが未成年かどうかを判斷し、操作者が未成年の場(chǎng)合、ネットゲームに費(fèi)やす時(shí)間が3時(shí)間以上に及んだ時(shí)點(diǎn)でその得點(diǎn)を半分に、5時(shí)間以上になった時(shí)點(diǎn)で得點(diǎn)をゼロにする仕組みになっている。9月30日までにトライアルを終え、10月1日に正式に実施されることになっているが、現(xiàn)在までに、ネットゲームに沒(méi)頭する人の割合が80％から30％に減少するなど、具體的な効果を出している。

しかしながら、宋副司長(zhǎng)はまた、未成年が成人の身分証を盜用するなどして、制限を逃れてしまう可能性もあり、まだ完全なシステムとは言えないとしている。（翻訳?編集/AN）