2011年8月15日、香港メディアが人気歌手ケリー?チャン（陳慧琳）について、體外受精で再び妊娠したと報(bào)道している。中國新聞網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

ケリー?チャンは今年3月、體外受精で授かった雙子の女児を流産したと発表した。このほど香港メディアは、彼女が今年6月に再び體外受精を受け、現(xiàn)在は男児と女児の雙子を妊娠中と伝えている。

流産を乗り越え、4月には早くも活動(dòng)復(fù)帰したケリーだが、養(yǎng)生のため、長(zhǎng)時(shí)間立っていられずハイヒールもダメという狀態(tài)だった。しかし、09年に誕生した長(zhǎng)男チェイス（劉昇）くんに続いて、どうしても女の子が欲しいというケリーは、體外受精で再びの妊娠にチャレンジすることを宣言していた。

香港の大手週刊誌はこのほど、ケリーがチェイスくんを連れてショッピングする姿をキャッチ。お腹が少しふっくらしており、チェイスくんに泣いてせがまれても決して抱っこしないケリーの様子に、妊娠間違いなしと伝えている。（翻訳?編集/Mathilda）