2011年8月16日、復(fù)旦大學(xué)國(guó)際問(wèn)題研究院の簡(jiǎn)軍波（ジエン?ジュンボー）副教授はコラムを発表。中國(guó)は今、アジアから歓迎されなくなりつつあると評(píng)している。米華字ニュースサイト?多維ニュースが伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

近隣友好政策を推進(jìn)してきた中國(guó)だが、近年、隣國(guó)との対立が目に見(jiàn)えて増えている。尖閣問(wèn)題を抱える日本では、防衛(wèi)白書(shū)の多くを中國(guó)に関する記述に割いている。今年になってからは南シナ海問(wèn)題でベトナムとの緊張が高まった。

中國(guó)は東南アジア諸國(guó)連合（ASEAN）諸國(guó)との関係強(qiáng)化を重要な戦略的任務(wù)としているが、しかし依然として中國(guó)には疑いのまなざしが向けられており、友好関係はむしろ後退している。

狀況を変えるためには新たな戦略が必要だと簡(jiǎn)教授は指摘する。安定した経済力とそれに伴う軍事力を生かして、地域の安定により積極的な役割を果たすこと。金融、海上安全、政治的安定性のすべてにおいて、以前よりも積極的な態(tài)度を示さなければならないと訴えている。（翻訳?編集/KT）