2011年8月24日、臺灣の女性歌手ジョアンナ?ウォン（王若琳）の2年半ぶりのニューアルバムが、地元臺灣に先駆けて日本でリリースされた。中時電子報が伝えた。

【その他の寫真】

「臺灣版ノラ?ジョーンズ」「臺灣の小野リサ」などの異名を持ち、個性派として大人気のジョアンナ?ウォン。2年半ぶりの新譜「博尼的大冒険(The Adventures of Bernie the Schoolboy)」が24日、臺灣に先駆けてソニーミュージック日本から「バーニーの大冒険」のタイトルでリリースされた。

ジョアンナ自身が作曲とプロデュースを手掛けた同作には、ジェリーフィッシュのメンバーとしても知られるロジャー?ジョセフ?マニング?ジュニアがアレンジャーとして參加。さらにカバージャケットは、映畫「シュレック3」でシーンデザインを手がけたイアン?ミラーが手がけている。

イアン?ミラーの絵本を読んで育ったというジョアンナは、かつて彼のウェブサイトにメッセージを送ったことがきっかけで縁を結(jié)んだという。今回のアルバムについても、二つ返事で引き受けてくれたと話している。（翻訳?編集/Mathilda）