2011年8月26日、アクションスターのジャッキー?チェンが上海でキヤノン社コピー機(jī)の発表會(huì)に登場(chǎng)した。チャイナフォトプレスが伝えた。

【その他の寫真】

99年にジャッキーと不倫の末に女児をもうけた女優(yōu)エレイン?ン（呉綺莉）が12年ぶりに香港蕓能界に復(fù)帰し大きな話題に。今月からトーク番組の司會(huì)を務(wù)め、いきいきと活動(dòng)している。

26日、上海でコピー機(jī)の発表會(huì)に姿を見せたジャッキーは、メディアの問いかけに一切答えず。娘のエッタ?ン（呉卓林）ちゃんと再會(huì)したのか？など、取材陣の興味は盡きないところだが、警戒したのか會(huì)場(chǎng)に姿を見せたのは5分間足らずで、そそくさと退場(chǎng)している。

一方、正妻との間の長男で俳優(yōu)のジェイシー?チャン（房祖名）とは、映畫「1911」（原題：辛亥革命）で共演。04年のジェイシーのデビュー映畫「千機(jī)変2 花都大戦」ではジャッキーも友情出演しているが、本格的な共演はこれが初めて?！?911」は香港では9月26日、日本では11月5日に公開予定。今年10月開催の第24回東京國際映畫祭では特別オープニング作品に選ばれており、高い注目を集めている。（翻訳?編集/Mathilda）