2011年8月24日、米紙ニューヨーク?タイムズは「レアアースを追って＝海外企業(yè)が中國生産を拡張」と題した記事を掲載した。25日付で環(huán)球時報が伝えた。以下はその概要。

【その他の寫真】

日本の昭和電工や三徳、米國のIntermatixなどの企業(yè)が中國生産を拡張している。目的はレアアースの確保。中國はレアアース生産量の94％を占め、市場をほぼ獨占しているが、近年、厳しい輸出規(guī)制を課している。過去2年、輸出限度量は年3萬トンと世界需要の約半分に制限された。しかも25％という高い関稅が課されている。

こうした狀況下において、海外企業(yè)もレアアースの安定供給を確保するため、中國への生産シフトを始めている。日本がシェアを獨占していたタッチパネル用最上級ガラス、プロ用カメラレンズも、中國への移転が続いているという。（翻訳?編集/KT）