2011年9月1日、米國のオバマ大統(tǒng)領が先月30日（現地時間）に在郷軍人會で「韓國は最強の同盟國の1つ」と演説したことに対し、韓國のネットユーザーは冷ややかな反応を示している。環(huán)球網が伝えた。

【その他の寫真】

韓國のKBSワールドラジオによると、オバマ大統(tǒng)領は第93回在郷軍人會で「朝鮮戦爭時、連合國軍が朝鮮半島南側の釜山（プサン）に追い込まれ敗戦しかけた時、參戦勇士が反撃し勇敢に戦ってくれたおかげで戦局をひっくり返すことができた」と稱賛。その上で、「自由と繁栄の國、大韓民國は米國にとって最強の同盟國の1つだ」と友好関係を強調した。

この発言に韓國のネットユーザーは冷ややかな反応を示している。ヤフー韓國の掲示板には「確かに韓國は強力な盟友の1つだろうが、日本には遠く及ばない。『東?！护颉喝毡竞！护摔筏郡长趣扦饷鳏椁馈埂感Δ铯护毪?。次からはもっと正しく発言しろ。韓國は最強の同盟國ではない。最強の奴隷チャウチャウ犬だろ」など反発の聲が目立った。（翻訳?編集/NN）