2011年9月7日、今月の12日は中國の「中秋節(jié)」となり、中國でも大きい年中行事の一つである。

【その他の寫真】

周知の通り「中秋節(jié)」の日は月餅を食べる日でもある。そのため、全國のあちこちで月餅を買い求める人で込み合う。中でも、瀋陽のあるデパートに現(xiàn)れた巨大の月餅が注目されている。その巨大な月餅は半月をかけて作られ、直徑1メートル。具31．5キロ、小麥粉13．5キロ、合計45キロが使われた。そして、月餅の表面には「龍鳳呈祥」という縁起のいい畫が書かれている。

関係者によると、この巨大月餅は「中秋節(jié)」當(dāng)日、來客達に無料で提供され、多くの客が押し掛ける見通しである。（翻訳?編集/kurenai）