2011年9月5日、インド紙フィナンシャル?エクスプレスによると、インドの軍備は徐々に中國(guó)に引き離されており、両國(guó)の國(guó)防力における格差の拡大にインド軍上層部が懸念を示している。7日付で新華社が伝えた。

【その他の寫真】

記事によると、中國(guó)が軍備を増強(qiáng)している中、インドは政治腐敗や汚職への対応に追われている。また、官僚も大半が軍事面には関心を払っておらず、軍上層部は隣國(guó)である中國(guó)とパキスタンという核保有國(guó)の脅威に対抗する能力が失われつつあることに強(qiáng)い不満を感じている。

インド陸軍のある退役中將によれば、インドの國(guó)防予算は320億ドル。しかし、中國(guó)の國(guó)防予算は915億ドルにも上り、「これでどうやって中國(guó)に対抗していけばいいというのか」と國(guó)防力の格差拡大に懸念を表し、急激な軍拡を続ける中國(guó)に対して危機(jī)感を抱いている。國(guó)防省のある官僚も、インドの國(guó)防予算はこれまで60年にわたって一貫性を欠き、危機(jī)への対応も十分な準(zhǔn)備ができていないと指摘している。（翻訳?編集/岡田）