2011年9月15日、中國國務(wù)院発展研究センターは、第12次5カ年計(jì)畫（2011?2015年）期間中に、中國の農(nóng)業(yè)従事者が2億9500萬人から2億5000人へと減少する見込みとの研究報(bào)告を発表した。中國新聞社が伝えた。

【その他の寫真】

この報(bào)告書中の「農(nóng)民工の市民化」によると、約4500萬人の農(nóng)業(yè)従事者が職業(yè)を変え、都市へと移り住むことになるが、彼らの高齢化と教育レベルの低さがその妨げとなっている。中國で就職率が増加しているのは主にサービス業(yè)で、製造業(yè)も増加はしているものの、農(nóng)村出身者の受け入れに大きく貢獻(xiàn)できるほどではない。2009年時(shí)點(diǎn)で都市労働者の約55％とまだ低い水準(zhǔn)ではあるものの、経済発展に伴う農(nóng)村出身者の賃金上昇も就職難の原因の一つとなっている。

中國共産黨中央委員會および國務(wù)院の方策決定の參考となるよう、また、地方政府、企業(yè)、研究機(jī)関などにより多くの情報(bào)を提供するため、中國國務(wù)院発展研究センターは、「農(nóng)民工の市民化」をはじめ、「國民収入の分配」、「人民元の地域化」、「社會組織の建設(shè)」、「資産バブル」などを含む今回の報(bào)告書の一部を出版する。（翻訳?編集/AN）