<高速鉄道追突事故>事故は人為的要因で起きた=調(diào)査擔(dān)當(dāng)の専門家が斷言―中國

Record China    2011年9月18日(日) 10時(shí)14分

拡大

17日、新京報(bào)は、溫州高速鉄道追突事故調(diào)査専門家グループ副リーダー、中國工程院院士の王夢(mèng)恕院士のインタビュー記事を掲載した。寫真は7月25日、事故から2日後の高速鉄道追突事故現(xiàn)場(chǎng)。

(1 / 4 枚)

2011年9月17日、新京報(bào)は、溫州高速鉄道追突事故調(diào)査専門家グループ副リーダー、中國工程院院士の王夢(mèng)?。ē铳?モンシュー)院士のインタビュー記事を掲載した。

その他の寫真

現(xiàn)在、調(diào)査報(bào)告書の編纂作業(yè)が進(jìn)められているが、主な問題は技術(shù)面ではなく、管理面にあったと王院士は指摘した。事故當(dāng)日はわずか7分間に100回以上の雷が落ちるという天候で、予想されていた気象條件をはるかに上回る雷に信號(hào)設(shè)備が故障してしまった。

しかし信號(hào)が壊れても追突は避けられるような仕組みになっており、事故が発生したのは管理の問題、人為的要因だったと王院士は強(qiáng)調(diào)した。(翻訳?編集/KT)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜