2018年1月17日、中國(guó)の習(xí)近平（シー?ジンピン）國(guó)家主席は2015年4月、17年11月にそれぞれ「トイレ革命」に関する指示を発表し、観光地や都市、そして農(nóng)村のトイレにも革命を起こし、市民生活に影響する問題點(diǎn)を解決することを求めている。米華字メディアの多維新聞は、この「トイレ革命」について各國(guó)メディアの報(bào)道を引用し「習(xí)氏は推進(jìn)に努力しているが、まだ日本にはかなわない」と論じている。

記事によると、ドイツ紙ディ?ヴェルトは17日、「トイレットペーパー時(shí)代の終わりは人類の福音なのか」と題する記事で、「トイレは現(xiàn)在、革命を遂げており、イノベーションの中心にはお尻の洗浄機(jī)能がある。人類の健康や衛(wèi)生、環(huán)境汚染の減少などの観點(diǎn)から、トイレットペーパーが淘汰（とうた）されることは良いことだ」と指摘?！袱饯蜗淳殼丹欷考夹g(shù)で知られるのが日本だ」とし「ドイツや他の國(guó)々は日本から學(xué)ぶべきだ」と論じている。

読売新聞は昨年11月、「中國(guó)の公衆(zhòng)トイレは間仕切りがなく、悪臭も強(qiáng)く、外國(guó)人観光客からは敬遠(yuǎn)されてきた」などとし、習(xí)主席が、政府が進(jìn)めている公衆(zhòng)トイレ美化運(yùn)動(dòng)「トイレ革命」についてさらなる改善を求める異例の「重要指示」を出したことを伝えている。

豪紙オーストラリアンも、中國(guó)の「トイレ革命」について「習(xí)主席にとって當(dāng)面の急務(wù)だ」と指摘している。

香港英字紙のサウスチャイナ?モーニング?ポストは、世界トイレ機(jī)関の中國(guó)地區(qū)プロジェクトマネージャー、バイ?リン氏の話として「中國(guó)のトイレ革命は観光業(yè)を促進(jìn)する目的で推進(jìn)されている。だが衛(wèi)生的なトイレは、多くの人々に不可欠なものだ」と伝えている。（翻訳?編集/柳川）