2011年9月13日、香港のアジア?タイムズ?オンラインは、高齢者向け介護(hù)サービスが中國(guó)で最も熱いビジネスチャンスのひとつになるだろうと報(bào)じた。ここ10年、歐米企業(yè)は中國(guó)市場(chǎng)がこの業(yè)界成長(zhǎng)のカギであるとみている。16日付で環(huán)球時(shí)報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

2050年には中國(guó)の65歳以上の高齢者が総人口の多數(shù)を占めるとみられている。社會(huì)のセーフティーネットがまだ未完全な中國(guó)にとって、これは巨大なビジネスチャンスであり、潛在的な社會(huì)不安の要因ともなっている。

歐米企業(yè)の多くは、中國(guó)で介護(hù)サービス事業(yè)を発展させるためにはサービスを現(xiàn)地化して初めて中國(guó)人の要求を満たすことができると熟知している。このため、中國(guó)との合弁企業(yè)の設(shè)立がテーマとなっているが、中國(guó)介護(hù)サービス市場(chǎng)の研究者であるジョセフ?クリスチャン氏によると、米國(guó)介護(hù)サービス企業(yè)は「中國(guó)企業(yè)が我々のノウハウを握ると、我々米國(guó)側(cè)は撤退するはめになることを恐れている」ため、合弁協(xié)議は難しいという。

また、米國(guó)企業(yè)が必ず直面するのが、「年老いた父母を老人ホームに入れることは肯定される選択であり、親不孝なことではない」と理解してもらわねばならないことだ。親孝行が最も重要とされる中國(guó)ではこれが最大の難関だという。さらに外國(guó)投資者に受け入れられる投資回収モデルを開発することも重要な難題である。いかに大都市の不動(dòng)産コストに対応するか、そしていかに中國(guó)人に優(yōu)良な介護(hù)サービスへお金を出させるかという二つの問(wèn)題をクリアしなければならない。

アナリストや投資家、関連機(jī)関は、人口からみて巨大なビジネスチャンスとなり、中國(guó)の急速な生活レベルの向上がハイエンドな介護(hù)サービスモデルを進(jìn)出させることができるとみているが、歐米企業(yè)の中國(guó)での成功は文化への挑戦が鍵となるだろう。（翻訳?編集/中原）