2011年9月22日、時(shí)代怪奇映畫「白蛇伝説」のプレミア上映會が北京で行われ、ジェット?リーやビビアン?スーら出演者が出席した。新浪網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

怪奇、ロマンス、アクションを楽しめる「白蛇伝説」は、中國古代の4大伝説のひとつ「白蛇伝」を映像化したもの。人間に変身した白蛇の精?白娘子が人間の男性と結(jié)婚するが和尚?法海に正體を見破られるというストーリー。ここ數(shù)年はチャリティー活動(dòng)に重點(diǎn)を置き、アクション映畫を封印してきたジェットが久々に大暴れする作品としても大きな話題を集めている。

プレミア上映會には、ヒロインの白娘子を演じたホアン?シェンイー（黃聖依）のほか、ビビアン?スーや香港の人気俳優(yōu)レイモンド?ラム（林峰）ら豪華キャストがずらり。子供の頃からジェットの大ファンだったというビビアンは、撮影時(shí)にはジェットの動(dòng)きを一瞬ももらさず観察していたという?！钙胀à藲iく時(shí)もまるでカンフーみたい。すごく軽やかなの」と、骨の髄まで染み込んだジェットのアクションスターぶりを語っていた。

製作費(fèi)1億8000萬元（約21億円）が注ぎ込まれた「白蛇伝説」は、アクション指導(dǎo)の大家として知られるチン?シウトン（程小東）監(jiān)督も參加。中國では今月29日から公開される予定。（翻訳?編集/Mathilda）