2011年9月26日、自作のUFOで空飛ぶことを夢見るある男が、中國?湖北省武漢市でテストフライトに“成功”した。チャイナフォトプレスの報(bào)道。

【その他の寫真】

農(nóng)業(yè)に従事する46歳の舒満勝（シュー?マンション）さんは、幼少時(shí)から機(jī)械づくりがライフワーク。これまでに2度、自作のUFOを完成させたことがある。1回目は昨年5月。20秒の飛行に成功したが、著地に失敗して負(fù)傷してしまう。2回目は今年8月。1カ月をかけての製作を終えるが、マスコミを呼んで行ったテスト飛行は失敗に終わった。

UFOとはいっても実際は円盤型の飛行機(jī)器、と言った方が正しい。今回の挑戦では「飛行高度約2メートル、飛行時(shí)間約30秒」の“新記録”を達(dá)成した。しかし、本格的な飛行を成功させるつもりならば、このロケーションはいかがなものか？少しでもブレたら周囲の何かに激突するのは確実の狹い場所で、テスト飛行は行われた。(翻訳?編集/愛玉)