2011年10月1日、シンガポール華字紙?聯(lián)合早報(bào)は、中國(guó)では1日から7日までの國(guó)慶節(jié)休暇中に、のべ5億3000萬(wàn)人が旅行する見通しだと報(bào)じた。

【その他の寫真】

10月1日は中華人民共和國(guó)の建國(guó)記念日である國(guó)慶節(jié)。1週間の長(zhǎng)期休暇は「黃金週」と呼ばれる旅行シーズンとなる。今年の旅行客數(shù)は前年から10％弱伸び、のべ5億3000萬(wàn)人に達(dá)する見通し。交通機(jī)関は混雑に備えて増便などの対策をとっている。近年人気を集めているのが自由旅行。ツアー旅行と比べて割高になるが、自分の好きなように日程を組める自由さが受けている。

中國(guó)旅行研究院と攜程旅行網(wǎng)が合同で実施した人気自由旅行目的地ランキングによると、中國(guó)國(guó)內(nèi)のトップ10は、三亜市、アモイ市、麗江市、北京市、桂林市、九寨溝、西安市、成都市、大連市、青島市。海外では香港、プーケット島、モルディブ、ソウル、シンガポール、バリ島、マレーシア?サバ州、バンコク、東京、ハワイとなった。（翻訳?編集/KT）