2011年10月1日、米ニューヨークのタイムズスクエアに中國の偉大な賢人、孔子の巨大電子広告が登場した。新華網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

お目見えしたのは孔子の故郷、山東省のイメージ広告。最初に水墨畫風に描かれた孔子が現(xiàn)れ、胸の前で手を組み恭しくお辭儀。これに続いて爽やかな笑顔を浮かべた女の子やお年寄り、若者といった様々な年齢層の“山東人”が同じ動作を繰り返し、禮儀正しさをアピールする。

この後、世界文化遺産に登録されている孔子廟の大成殿、中國5大名山の筆頭に挙げられる泰山、中國の「母なる川」黃河や北京五輪のセーリング競技會場となった青島市の沿岸が相次いで映し出され、すべての登場人物が大集合。最後は英語で書かれた「孔子の故郷、中國山東」という文字が浮かび上がってくるというもの。長さは全部で30秒。

孔子が手を組んでお辭儀をする動作は中國の伝統(tǒng)文化である「仁」と「和」の精神、現(xiàn)代人のお辭儀はその2つの精神の継承を表しているという。記事によると、世界中で孔子に対する評価が高まっており、2009年には米下院で孔子生誕2560周年を祝う決議案が採択されたほか、今年5月までに世界100か國以上に300を超える孔子學院が設立された。

孔子は現(xiàn)在の山東省曲阜で生まれたとされる。中國春秋時代の思想家、哲學家で、儒教の始祖。「仁愛」など多くの道徳の心を説いた。（翻訳?編集/NN）