2011年10月2日、中國(guó)誌?瞭望東方週刊は「震災(zāi)後の日本新エネルギー革命」と題する記事を掲載した。それによると、東日本大震災(zāi)を教訓(xùn)に、日本で8月末に「再生可能エネルギー特別措置法」が成立した。巨大地震と原子力発電所事故を受け、日本人のエネルギーに対する考え方は根本的に変わりつつある。網(wǎng)易新聞網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

今回成立した特措法では、再生可能エネルギーの買い取りを電力會(huì)社に義務(wù)付けている。太陽光発電以外にも、風(fēng)力、地?zé)帷⑺?、バイオ発電などによる電力が対象となる。しかし、日本は島國(guó)で風(fēng)向きが常に変化しており、降雨?降雪量も多い。風(fēng)力、太陽光発電に適した土地とは言えない。また日本は現(xiàn)在、全國(guó)18カ所で地?zé)岚k電所を運(yùn)営している。地?zé)岚k電による電力は、國(guó)全體の総発電量の0．2％に過ぎない。しかし、“火山國(guó)”日本には非常に適した発電方法といえるだろう?；剂悉馐褂盲护?、CO2の排出も少ない。環(huán)境にもやさしい選択肢だ。

また、海に囲まれた日本では、海上発電も有望な選択肢だ。日本政府は先月、福島県沖に世界初の大規(guī)模海上発電所を建設(shè)すると発表した。海上に発電所を浮かべる「浮體式」で、原発事故によるエネルギー問題の早期解決と、雇用拡大などを通じた被災(zāi)地の早期復(fù)舊を後押しすると期待されている。さらに溫泉や高溫巖體を利用した発電方法も研究が進(jìn)められている。日本のエネルギー研究者の多くは、東日本大震災(zāi)は「日本人のエネルギー観を大きく変えた」と指摘している。（翻訳?編集/AA）