2011年10月3日、海上自衛(wèi)隊とアジア太平洋諸國の海軍の若手幹部たちが、海洋を巡る問題について話し合う會合が東京都內(nèi)で始まった。會合には中國海軍の幹部も參加し、2010年秋に発生した尖閣諸島沖での衝突事件の後、途絶えていた日中間の防衛(wèi)交流が再開した。環(huán)球網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

この會合は、毎年開かれているもので、今年は米國やオーストラリアのほか、去年參加を辭退した中國など20か國の若手幹部が參加した。參加者たちは、12日間の日程で、海賊や海底資源の開発など海洋を巡る問題や、不測の事態(tài)を避けるための連攜の取り方などについて話し合うことになっている。

東京目黒にある海上自衛(wèi)隊幹部學(xué)校では3日、開會式が開かれ、高島辰彥副校長が「率直に意見を交換し、お互いの理解を深め、友好的なネットワークを築けることを期待している」と述べた。

自衛(wèi)隊と中國の軍の間では、今回の會合に加え10月19日から日本の財団法人が主催する交流行事も行われる予定となっている。（翻訳?編集/AN）