2011年10月4日午前7時(shí)、貴州省レイ波県の安平炭鉱でガス突出事故が発生。17人の作業(yè)員が犠牲となった。中國新聞社が伝えた。(レイ＝草冠に「力」3つ)

【その他の寫真】

現(xiàn)場(chǎng)の救援指揮チームの情報(bào)によると、事故當(dāng)時(shí)に現(xiàn)場(chǎng)で働いていた作業(yè)員は全部で28人。そのうちの14人が無事救出され、殘り14人が行方不明となっていた。事故當(dāng)日の午後10時(shí)には鉱內(nèi)の救出作業(yè)はすでに終了しており、不明となっていた14人全員の遺體を確認(rèn)。救出された14人のうち3人も死亡が確認(rèn)されている。

安平炭鉱は今年6月、技術(shù)面などでの舊體制を変革し、新體制で運(yùn)営を再開していた。(翻訳?編集/愛玉)