広州タワーのエレベーターが62階で突然停止、強(qiáng)風(fēng)でタワーが揺れたため―広東省広州市

Record China    2011年10月7日(金) 21時38分

拡大

5日、中國広東省の電波塔、広州タワー(600m)のエレベーターが突然、上昇中に地上約200mの62階で停止し、観光客ら42人が1時間近く閉じ込められた。寫真は広州タワーと救出された乗客ら。

(1 / 4 枚)

2011年10月5日、中國國営新華社通信によると、広東省の電波塔、広州タワー(600m)のエレベーターが突然、上昇中に地上約200mの62階で停止し、観光客ら42人が1時間近く閉じ込められた。7日付で京華時報が伝えた。

その他の寫真

記事によると、5日午後3時2分(現(xiàn)地時間、以下同じ)、エレベーターが62階部分に差し掛かった時、突然停止し、観光客40人、ガイド2人の計42人が閉じ込められた。同58分に全員が救出された後、午後7時10分には安全性が確認(rèn)できたとして運転が再開された。ケガ人はいなかった。

広州タワー側(cè)によると、エレベーターは米オーチス社製。同社は「強(qiáng)風(fēng)でタワーが大きく揺れたことで、安全裝置が作動した」と停止の理由を説明している。広州タワーは3月に東京都墨田區(qū)で建設(shè)中の「東京スカイツリー」に追い抜かれるまで、自立式電波塔として世界一の高さを誇っていた。(翻訳?編集/NN)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜