高橋洋一の霞ヶ関ウォッチ トランプ氏「カナダを米國の51番目の州に」、日本が52番目になる「現(xiàn)実味」 01-09 17:24
【フィギュア】重鎮(zhèn)?タラソワ氏がミラノ五輪の〝枠?に不満大「本來は3人であるべきだった」 01-09 17:22
【速報(bào)】工場でパレットが燃え、延焼中 火事の影響で近鉄名古屋線の一部區(qū)間で運(yùn)転見合わせ(9日午後5時(shí)20分時(shí)點(diǎn)) 01-09 17:26
なにわ男子が韓國到著で空港がパニックに 警備員が熱烈歓迎のファン制止 アジアツアーのソウル公演 01-09 17:23
海上保安庁 インドとの長官級會(huì)合を前に合同訓(xùn)練 01-09 17:31
【片平気象予報(bào)士解説】”今季最強(qiáng)寒波”「近畿など平地都市部でも積雪の恐れ」不慣れな地域も大雪に備えを 01-09 17:19
マカオのIR施設(shè)でスリ行為…中國人の男3人逮捕、無認(rèn)可宿泊施設(shè)滯在も発覚 01-09 13:20
【2025年経済展望】キーワードは「アメリカ1強(qiáng)」…日本で“賃金と物価の好循環(huán)”は実現(xiàn)するか? 01-09 17:17
マイメロ50周年&クロミ20周年に贈(zèng)るアニメ『My Melody & Kuromi』、Netflixにて制作決定! 01-09 17:14
「リーグ?オブ?レジェンド」2025年の國際大會(huì)情報(bào)が公開!「MSI」全試合がBO5での実施に決定 01-09 17:11

やはりアメリカの傘が必要?シンガポールの対中姿勢に変化―英紙

Record China    2011年10月9日(日) 7時(shí)42分

拡大

1日、英紙フィナンシャル?タイムズに掲載された「変化するシンガポールの対中姿勢」という論説。人民行動(dòng)黨が獨(dú)立以來政権を維持し、食や買い物を楽しみ、リー?クアンユーを敬い続けてきた変わらないシンガポールも、臺(tái)頭する中國に対する危機(jī)感から変化するのか?

(1 / 4 枚)

2011年10月6日の環(huán)球網(wǎng)によれば、英紙フィナンシャル?タイムズ(電子版)に今月1日付で「変化するシンガポールの対中姿勢」という論説が掲載された。獨(dú)立以來、人民行動(dòng)黨(PAP)が政権を維持し、食や買い物が最大の楽しみであるシンガポール。新シンガポールの父であるリー?クアンユーを敬い続けるシンガポール。街頭に塵ひとつ落ちていないシンガポール。過去15年ほどにわたって変わらない一面とは対照的に、臺(tái)頭する中國に対するシンガポールの態(tài)度には微妙な変化みられ、最近は細(xì)心の注意を払って玉蟲色の態(tài)度を取るようになっている。

その他の寫真

1990年代中ごろ、リー?クアンユー上級大臣(當(dāng)時(shí))は主に「アジア的価値観」を提唱していた。アジア人は勤労?規(guī)律?秩序?家庭を重んじる。これによってアジアは発展し、西洋は衰退していくという思想だ。シンガポールは依然として、シンガポール國立大學(xué)リー?クアンユー公共政策學(xué)院のキショール?マブバニ院長に代表される「アジア必勝主義」を掲げている。だが現(xiàn)在、対米関係の重要性を強(qiáng)調(diào)するのがこの國の主流となっているように見える。政府は公に「アメリカ人はアジア太平洋地域から出て行く必要はない」と言い始めている。対中政策にアメリカの軍事力が必要だからだ。

こうした態(tài)度の変化は大衆(zhòng)の意見を反映している。北京からシンガポールは飛行機(jī)で6時(shí)間の距離だが、中國の影響力は身近だ。シンガポールの不動(dòng)産高騰の原因の一つは、同國の高級不動(dòng)産市場に中國大陸から湯水のように投機(jī)の資金が流れ込んでいることにある。安い中國の労働者がやってきて、賃金水準(zhǔn)は下がる。こうした不満がシンガポールの官僚の中國臺(tái)頭に対する姿勢となって表れているのだろう。(翻訳?編集/渡邊英子)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜