2011年10月15日、臺灣映畫「阿［父/巴］」のプレミア上映會が臺北市で行われ、人気アーティストのジェイ?チョウ（周杰倫）が出席した。NOWnewsが伝えた。

【その他の寫真】

昨年他界した臺灣語歌謡キングの洪一峰（ホン? イーフォン）の生涯を描いた映畫「阿［父/巴］」では、ジェイが主題歌を提供。15日、臺北市で行われたプレミア上映會に登場したジェイは、洪一峰のヒット曲を即興で口ずさむごきげんぶりで、映畫のヒットを願って出演者を激勵した。

ジェイはこのほど、18歳の新人タレントのハンナ（昆凌）との交際説が浮上。今月はじめには、2人とジェイの母親が、東京?原宿を一緒に歩いているところを目ざといネットユーザーにキャッチされている。臺灣蕓能界きってのマザコンで知られるジェイだけに、臺灣メディアでは“すでに母親公認(rèn)の仲”と伝え、交際関係は間違いなしと報道している。

東京デートが伝えられてから、ジェイが公の場に出るのはこれが初めて。しかし、期待して押し寄せた取材陣に対し、ジェイの口から説明や弁明コメントは一切なかった。ジェイの個人事務(wù)所?杰威爾音楽有限公司?（JVR）では、「最近のジェイのスケジュールは公開していないため、ネットユーザーが提供した話題にもコメントするつもりはない」と強(qiáng)硬な態(tài)度を見せている。（翻訳?編集/Mathilda）