2011年10月17日、豪紙オーストラリアンは蕓術(shù)品オークション市場(chǎng)で大きな変化が起きていると報(bào)じた。経済の発展によってオークションで大きな力を持つようになった中國(guó)人のコレクションの傾向が、西洋蕓術(shù)品から母國(guó)?中國(guó)の蕓術(shù)品へと向かっているため、中國(guó)蕓術(shù)品の価格が高騰している。中國(guó)の水墨畫の価格がピカソの作品を超える日もそれほど遠(yuǎn)くはないという。20日付で環(huán)球時(shí)報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

國(guó)際的なオークション會(huì)社?サザビーズの責(zé)任者は「中國(guó)人が中國(guó)蕓術(shù)品に使う費(fèi)用は年間約40億ドル。この額は、サザビーズとクリスティーズが昨年オークションにかけた印象派、20世紀(jì)美術(shù)、コンテンポラリーアートの総和よりもさらに大きい」と語る。

若い中國(guó)人コレクターはアジアのコンテンポラリーアートなどを、年配で裕福な中國(guó)人コレクターは伝統(tǒng)的な中國(guó)蕓術(shù)品を収集する傾向があり、オークションに珍しい中國(guó)蕓術(shù)品が出品されると、競(jìng)りは異常なほどに熱くなる。これまでは、歐米のコレクターが中國(guó)蕓術(shù)品の価格決定権を握っていたが、今では中國(guó)人がその地位を奪っており、驚くほどの高値で落札するという。

では、中國(guó)人コレクターの嗜好（しこう）によって蕓術(shù)品市場(chǎng)が変化するというこの狀況はいつまで続くのだろうか？クリスティーズの関係者は「しばらくこの傾向は続くだろう?，F(xiàn)在は中國(guó)人がどの蕓術(shù)家が最も価値があるかを決定する購(gòu)買力を持っている」と話す。同氏は「こうした作品の価値を認(rèn)めることに関して、西洋文化とは大きな隔たりがある」としながらも、「西側(cè)も學(xué)び始める必要がある」と語っている。（翻訳?編集/HA）