2011年10月20日、リビアの前指導(dǎo)者?カダフィ大佐が死亡した。世界的な反響を巻き起こすニュースとなったが、中國メディアもさまざまな評論を発表している。21日、BBC中國語サイトが伝えた。

【その他の寫真】

新華社はカダフィ大佐の死はリビアが新たな段階に入ったことを意味すると評した。ただし未來はバラ色とは限らず、多くの難題が新政権を待ち構(gòu)えていると指摘している。環(huán)球時報電子版もリビア內(nèi)戦は終結(jié)するのか、今まで以上に良い國を作れるのかと不安を強調(diào)する內(nèi)容となった。

中國人民ラジオ局の番組「央広ニュース」は、カダフィの死から傍観者たちがどのような教訓(xùn)を読み取るかが重要だと指摘する。多くの中東の國々ではリビア同様の混亂が見られ、內(nèi)戦の一歩手前という國もある。カダフィの死は政権が少しでも弱みを見せれば悲慘な結(jié)果に終わるという教訓(xùn)だと報じた。（翻訳?編集/KT）