2011年10月24日、中國(guó)でショウガ、ニンニクの市場(chǎng)価格が急落していることが分かった。今月20日現(xiàn)在の価格は、年初比でショウガが35．0％、ニンニクが53．9％、前年同期比では42．8％と58．6％のマイナスとなった。4?7月に急落した後、8月は底値付近での安値が続いている。中國(guó)の各メディアが伝えた。

調(diào)査員によると、広東省深センのショウガ、ニンニクの値下がりが際立ち10月20日は前日比で28．6％と10．7％値を下げた。

中國(guó)の農(nóng)産物は値下がり傾向で、全國(guó)調(diào)査によると10月20日には全國(guó)で豚肉と鶏卵が前日比で0．2％?0．4％、鶏卵は0．4％値下がりした。（翻訳?編集/JX）