2011年10月21日、國連人道問題調(diào)整事務(wù)所（OCHA）のバレリー?アモス事務(wù)次長は北朝鮮の食糧事情について、「約600萬人が食糧不足に陥っている」と報告した。23日付で新華網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

アモス事務(wù)次長は17日から21日まで北朝鮮に滯在し、食糧事情に関する調(diào)査を行った。同事務(wù)次長は「北朝鮮では現(xiàn)在、約600萬人が食糧不足に陥っており、國際社會は緊急に支援する必要がある」と報告。北朝鮮政府は最近、食糧不足のため、1人あたりの食糧配給量を減らしたという。

國連は今年、北朝鮮向けに7300萬ドル分の食糧支援を呼び掛けたが、今のところ目標(biāo)の34％しか達(dá)成していない。同事務(wù)局長は「冬の到來の前に國際社會は北朝鮮に対する支援を強化すべきだ。北朝鮮の子どもの栄養(yǎng)失調(diào)は深刻だ」と訴えた。

世界食料計畫によると、北朝鮮の5歳以下の子どもの3分の1が慢性的な栄養(yǎng)失調(diào)に陥っており、このまま支援が受けられなければ、死亡の危険が高い急性栄養(yǎng)失調(diào)になる危険がある。また、一部の専門家は、北朝鮮は數(shù)カ月にわたり洪水被害に見舞われており、これも食糧不足に拍車をかける原因になっていると指摘している。（翻訳?編集/NN）