2011年10月25日、中國共産黨機(jī)関紙?人民日報系の國際情報紙「環(huán)球時報」（電子版）は、パネッタ米國防長官が中國に対する?yún)棨筏?nèi)容を含む評論を日本メディアに発表したと報じた。

米CNNによると、日本を訪問中のパネッタ長官は日本メディアへの寄稿で「中國は急速に軍備の近代化を進(jìn)めているが、その中身は不透明だ」と憂慮を示し、周辺諸國との関係についても「南シナ海と東シナ海で橫暴さを増している」と指摘。さらに、米國と日本が協(xié)力し、北朝鮮に6カ國協(xié)議の席に著かせるよう盡力するとともに、中國が國際社會において責(zé)任ある役割を果たすよう促していかなければならないとした。

同長官はその前日、訪問先のインドネシア?バリ島で臺灣への武器供與問題に対する中國の「大人の対応」を評価したばかり。記事はその「二枚舌」ぶりに驚きを示すとともに、「対中姿勢を硬化させた」と警戒感を示している。（翻訳?編集/岡田）