2011年10月24日、ロイター通信は、中國では人口が急増する大都市の受け皿として期待されていた周辺の衛(wèi)星都市が全く機能していないと報じた。25日付で新華網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

北京市郊外の通州區(qū)は再開発が進む市中心部に居住していた人々の移転先として都市化が進められたが、現(xiàn)在そこに住んでいるのは収入の少ない若者や他省から出稼ぎにやってきた労働者ばかりだ。北京はこの10年で人口が1000萬人も増加、オーストラリアの総人口に匹敵するほど膨れ上がった。人口増加に伴う住居難などの問題を衛(wèi)星都市?通州が緩和する予定だったが、全く機能していない。いまだに學(xué)校や醫(yī)療機関ですら十分に備わっていないというのが現(xiàn)狀だ。

大都市に人口が集中する傾向は世界的に見られ、とくに発展途上國で顕著となっている。國連の経済社會理事會が2010年3月に公開した報告書によれば、1950年の時點で世界の都市住民は約7億3000萬人だったが、2009年には35億人にまで増加、40年後には64億人にまで増えると予測されている。

米コロンビア大學(xué)の中國都市問題専門家は、周辺の衛(wèi)星都市は経済的に北京に依存しているため単なる郊外の住宅地となっていると指摘。まずは衛(wèi)星都市を経済的に自立させ、通勤や通學(xué)、通院などが地元で済むようにしていくことが大切だとしている。（翻訳?編集/岡田）