2011年10月25日付の中國(guó)紙?人民日?qǐng)?bào)は、最近の國(guó)內(nèi)のテレビ放送において、お見合い番組やオーディション番組など低俗な娯楽番組が増えすぎており、視聴者に悪影響を與えていると指摘し、娯楽番組の放映を制限し、科學(xué)や教育?文化など教養(yǎng)番組を増やすべきであると訴えた。

【その他の寫真】

世界最多のテレビ視聴者を有している中國(guó)のテレビ番組の中で目下、最も充実しているのは間違いなく娯楽番組である。週末のゴールデンタイムはオーディション番組、ゲームやバラエティ番組、戀愛?お見合い番組、有名人のトーク番組など、あらゆる娯楽番組で埋め盡くされている。テレビドラマも同様に、戀愛ものや愛憎劇が中心になって人気を博している。チャンネルを変えても、どれも似たような內(nèi)容に似たような出演者がテレビを席巻している。

テレビ番組の娯楽化傾向は、子供向けの番組にまで及んでいる。子供に大人の真似をさせたり、過度の化粧を施したり、ありとあらゆる人気番組が子供向け番組へと“リメイク”されている。子供が早くからテレビに出演し、舞臺(tái)で腳光を浴びたり、それをスター扱いして放送することは、子供の早熟化や低俗化に拍車をかける恐れもある。

テレビ番組の過度の娯楽化は80年代以降、世界各地で見られるものであり、中國(guó)獨(dú)特のものではない。しかし、現(xiàn)在の中國(guó)には娯楽番組以外にも科學(xué)や教育、文化番組など、まだ多くの教養(yǎng)番組が必要であり、ゴールデンタイム枠の娯楽番組放送については制限を施すべきである。

「衣食足りて禮節(jié)を知る」。中國(guó)は現(xiàn)在、「衣食足る」は基本的に実現(xiàn)できているが、「禮節(jié)を知る」についてはまだ完全ではない。大多數(shù)の視聴者は、テレビ番組を受動(dòng)的に視聴する。それゆえにどんな番組を放送し、いかにリードするかが非常に重要である。（翻訳?編集/HA）