2011年10月、米紙ニューヨークタイムズは記事「アジアの焦り」を掲載した。

【その他の寫真】

パネッタ米國防長官は初めてのアジア歴訪を終えたが、アジア地域が未來に焦りを感じていることを感じたという。地域の國々はみな何らかの安全保障的枠組に加入しようとしているが、その行為が他國の不安を招き、リスクが高まるという負(fù)の構(gòu)造に陥っている。

中でも不安を招く最大の要因は、10年來継続されている中國の軍事拡張だろう。中國は新たに得た軍事力を行使するチャンスを狙っており、シーレーンの確保から東シナ海、南シナ海にまで行動範(fàn)囲を広げている。

日本と米國の強(qiáng)力な海軍力が存在する東シナ海とは異なり、南シナ海周辺國の海軍力は限定的だ。フィリピンやベトナムなどは米軍との合同演習(xí)を?qū)g施し対抗する姿勢を示しているが、米國の安全保障が東南アジアをカバーしていると見なすかどうか、それは中國政府が判斷することとなる。（翻訳?編集/KT）