<ヴォイス>中國経済はオペが必要―著名経済學(xué)者?韓志國

Record China    2011年11月4日(金) 13時28分

拡大

中國の著名経済學(xué)者、韓志國氏は自身のブログで、急成長した中國経済について意見を発表した。

中國の著名経済學(xué)者、韓志國(ハン?ジーグゥオ)氏は自身のブログで、急成長した中國経済について意見を発表した。以下はその內(nèi)容。

中國経済は高速軌道で30年間走り続けてきた。走る速度が速く、走る時間が長すぎた。列車のパーツはすでに使い物にならず、大修理をする必要がある。體に異常があれば直ちに治療し、癥狀に合った薬を処方する事で活力を取り戻せる。経済の混亂と問題に対し、政府はいつも直視しようとしない。欠點(diǎn)を直そうとしないだけでなく、長い間酷使し、治療が難しくなった持病をモルヒネを用いて現(xiàn)実逃避する。(翻訳?編集/內(nèi)山)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜