2011年11月3日に中國(guó)?河南省義馬市の炭鉱で発生した巖盤(pán)崩落事故で大きな進(jìn)展があった。チャイナフォトプレスの報(bào)道。

【その他の寫(xiě)真】

3日午後7時(shí)45分ごろ（現(xiàn)地時(shí)間＝以下同）、國(guó)営企業(yè)の千秋炭鉱で巖盤(pán)が崩れる事故が発生し、現(xiàn)場(chǎng)にいた作業(yè)員75人が坑內(nèi)に閉じ込められたもの。5日午前11時(shí)46分、最後の1人が救出され、速やかに病院へ搬送された。最後まで閉じ込められていたのは49人で、うち45人が無(wú)事に救出され、4人の死亡が確認(rèn)された。

今回の事故は、67人が救出され、8人が犠牲となった。政府は現(xiàn)在、原因究明と事後処理を急いでいる。（翻訳?編集/內(nèi)山）