2011年11月7日、臺灣のニュースサイト?NewTalkによれば、中國で人件費(fèi)など生産コストが上昇していることから、米國企業(yè)の多くが本國に工場を戻そうとしている。中國で生産して米國へ輸送するのはコストがかかりすぎると米國の経営者層は考えているという。

【その他の寫真】

米テネシー州メンフィスでは1990年代に地元工場の3分の1が海外、特に中國へ移転していった。だが、現(xiàn)在は法人稅や給與水準(zhǔn)が低いことや物流大手フェデックス（FedEx）貨物航空の拠點(diǎn)が所在していることなどから、多くの企業(yè)に工場を戻そうとする動きが現(xiàn)れていると地元紙ザ?コマーシャル?アピール紙が報(bào)じている。

ボストンコンサルティンググループ（BCG）によれば、工場を米國に戻すことで年間1000億ドルの経済効果と輸送業(yè)や電力業(yè)の成長がもたらされるほか、多くの産業(yè)で価格低下により需要が高まることが見込まれる。

中國で生産した製品が米國に屆くまでは通常、21日もかかる。これに加え、コスト上昇や知的財(cái)産権侵害の危険性があることも工場移転を後押ししている要因になっているという。（翻訳?編集/岡田）